Matthew 5:45 . Ὅπως γένησθε υἱοὶ , κ . τ . λ .] is commonly understood, in keeping with the ὅτι τὸν ἥλιον , κ . τ . λ ., that follows, of the ethical condition of similarity to God , according to which the child of God also exhibits in himself the divine disposition and the divin...
Show full excerpt
Matthew 5:45 . Ὅπως γένησθε υἱοὶ , κ . τ . λ .] is commonly understood, in keeping with the ὅτι τὸν ἥλιον , κ . τ . λ ., that follows, of the ethical condition of similarity to God , according to which the child of God also exhibits in himself the divine disposition and the divine conduct ( Ephesians 5:1 f.). But the correct interpretation is given by Matthew 5:9 , and is supported by γένησθε (for γίνεσθαι is never equivalent to εἶναι ). What is meant is, as in Matthew 5:9 , the obtaining of the coming salvation in the kingdom of the Messiah , which, according to the connection, as in Matthew 5:9 , is designated as the future sonship of God, because the participators in the Messianic blessedness must necessarily be of the same moral nature with God as the original type of love; therefore the words that follow, and Matthew 5:48 . τοῦ ἐν οὐραν .] See on Matthew 6:9 . As to the thought, comp. Seneca, de benef . Matthew 4:25 : “Si deos imitaris, da et ingratis beneficia; nam et sceleratis sol oritur, et piratis patent maria .” ὅτι ] is not equivalent to ὅς , but the simple as (for), stating that ὅπως γένησθε υἱοὶ , κ . τ . λ ., is rightly said. Fritzsche here inappropriately (comp. already Bengel) drags in the usage of εἰς ἐκεῖνο ὅτι (see on John 2:18 ; John 9:17 , etc). ἀνατέλλει ] transitive, Hom. Il . v. 777; Pind. Isthm . vi. 5, v. 111; Soph. Phil . 1123; Diod. Sic. xvii. 7; LXX. Genesis 3:18 ; Sir 37:17 ; Clem. Cor .