The whole is thoroughly Isaiah's, even to the finest points: tohu is the same as in Isaiah 29:21 ; and for the expression מבּוא (so that you cannot enter; namely, on account of the ruins which block up the doorway) compare Isaiah 23:1 ; Isaiah 7:8 ; Isaiah 17:1 , also Isaiah 5:9 ...
Show full excerpt
The whole is thoroughly Isaiah's, even to the finest points: tohu is the same as in Isaiah 29:21 ; and for the expression מבּוא (so that you cannot enter; namely, on account of the ruins which block up the doorway) compare Isaiah 23:1 ; Isaiah 7:8 ; Isaiah 17:1 , also Isaiah 5:9 ; Isaiah 6:11 ; Isaiah 32:13 . The cry or lamentation for the wine out in the fields ( Isaiah 24:11 ; cf., Job 5:10 ) is the mourning on account of the destruction of the vineyards; the vine, which is one of Isaiah's most favourite symbols, represents in this instance also all the natural sources of joy. In the term ‛ârbâh (rejoicing) the relation between joy and light is presupposed; the sun of joy is set (compare Micah 3:6 ). What remains of the city בּעיר is partitive, just as בּו in Isaiah 10:22 ) is shammâh (desolation), to which the whole city has been brought (compare Isaiah 5:9 ; Isaiah 32:14 ). The strong gates, which once swarmed with men, are shattered to ruins (yuccath, like Micah 1:7 , for yūcath, Ges. 67, Anm. 8; שׁאיּה, ἁπ λεγ, a predicating noun of sequence, as in Isaiah 37:26 , "into desolated heaps;" compare Isaiah 6:11 , etc., and other passages). In the whole circuit of the earth ( Isaiah 6:12 ; Isaiah 7:22 ; hâ'âretz is "the earth" here as in Isaiah 10:23 ; Isaiah 19:24 ), and in the midst of what was once a crowd of nations (compare Micah 5:6-7 ), there is only a small remnant of men left.