Smith, Old Testament in the Jewish Church , ed. 2, 1892. offer ] lit. kill or slay ( Deuteronomy 12:15 ), but the word ( zâbaḥ ) is nearly always used of slaying for sacrifice (cf. on Exodus 20:24 ). It occurs only here with ‘blood’ as its object. In the "", Exodus 34:25 a, slaug...
Show full excerpt
Smith, Old Testament in the Jewish Church , ed. 2, 1892. offer ] lit. kill or slay ( Deuteronomy 12:15 ), but the word ( zâbaḥ ) is nearly always used of slaying for sacrifice (cf. on Exodus 20:24 ). It occurs only here with ‘blood’ as its object. In the "", Exodus 34:25 a, slaughter ( shâḥaṭ ) is used: this is often said of the slaughter of an animal for sacrifice Exodus 29:11 , Leviticus 1:5 , &c.), but, like zâbaḥ , is not found elsewhere with blood’ as its object. The use of both words in this law is peculiar. 18b. The fat of a festal sacrifice,—which, like the fat of other sacrifices, as the most esteemed part of the animal, was regularly consumed in sweet smoke (see on Exodus 29:13 ) upon the altar ( Leviticus 1:8 ; Leviticus 3:3 f. &c.), as an offering to the Deity,—is not to remain unburnt till the next morning (when it would in any case be stale, and in a hot climate might even be tainted). The fat meant is not all fat found in an animal, but specifically that about the kidneys and other intestines ( Leviticus 3:3 f.: Rel. Sem. 2[195] 379 f.; EB. ii. 1545; Driver and White, Leviticus in Haupt’s Sacred Books of the OT. , illustr. opp. to p. 4). [195] W. R. Smith, The Religion of the Semites , ed. 2, 1894. the fat of my feast ] Lit. of my pilgrimage (Heb. ḥag ), i.e. of the animals sacrificed at my pilgrimages (cf. Malachi 2:3 , Psalm 118:27 Heb.).