[Reformed Biblical] Ἐμταγμῶν.
And the first thing mentioned is, as we render it, "cruel mockings." Ἐμταίζομαι is the word constantly used for the mockings that were cast on our Lord Jesus Christ himself, Matthew 20:19, 27:29, 31, 41; Mark 10:34, 15:31; Luke 14:29, 18:32, 22:63, ...
Show full excerpt
[Reformed Biblical] Ἐμταγμῶν.
And the first thing mentioned is, as we render it, "cruel mockings." Ἐμταίζομαι is the word constantly used for the mockings that were cast on our Lord Jesus Christ himself, Matthew 20:19, 27:29, 31, 41; Mark 10:34, 15:31; Luke 14:29, 18:32, 22:63, 23:11, 36.
Neither is the verb in either voice, active or passive, used in the New Testament, but only as applied to Christ.
And it is joined with μαστιγόω, to "scourge," as it is here with "stripes." Ἐμπαιγμός, nowhere used but here, is "ludibrium," a "mocking with reproach and contumely or scorn." Hence we have rendered it "cruel mockings." They reproached them with their God, with their religion, with folly, with feigned crimes.
Such mockings are recorded in all the stories of the persecutions and sufferings of the church.
The world is never more witty, nor doth more please itself, than when it can invent reproachful names, terms, and crimes, to cast upon suffering believers.
And whereas the word is derived from παίζω, (as that is from παῖς,) "to play and mock childishly," it may respect the calumnious reproaches that ofttimes in the streets are cast on suffering professors, by the rude, foolish multitude, like the children that ran after Elisha, mocking and scoffing at him.
And this is reckoned among severe sufferings, there being nothing more harsh to ingenuous minds, nor any thing almost which they had not as willingly undergo.