The story told by Procopius ('DeBello Vandalico, 2:10; see also Suidas, s.v. χάνααν ) of two pillars of white stone near Tangier, with the inscription in Phoenician, "We are those who fled from the face of the robber Joshua, the son of Nun," is obviously not to be depended upon. ...
Show full excerpt
The story told by Procopius ('DeBello Vandalico, 2:10; see also Suidas, s.v. χάνααν ) of two pillars of white stone near Tangier, with the inscription in Phoenician, "We are those who fled from the face of the robber Joshua, the son of Nun," is obviously not to be depended upon. Even if the inscription existed it was not likely to be of ancient date And as Kenrick remarks ('Phoenicia,' p. 67), those who erected the pillars were not likely (1) to represent themselves as fugitives, and (2) to speak of Joshua as the "son of Nun." He further remarks that, while the oldest genuine Phoenician inscription is not more than four hundred years before Christ, this, if genuine, must have been erected nearly a thousand years earlier still; and he further observes on the impossibility of its having been deciphered by the scholars of Justinian's day. The stow, no doubt, had its origin in the Rabbinical tradition, mentioned by Jarchi in his Commentary, as well as by Kimchi, that Joshua grote three letters to the Canaanites before invading Palestine: the first inviting them to make peace; the second, on their refusal, proclaiming war; the third, to those who feared the wrath of Jehovah, warning them to depart to Africa - advice which, Jarchi adds, was actually taken by a great many. Concerning these seven nations more will be found in the Introduction (see also Genesis 10:15-18 ; Genesis 15:19-21 ; Exodus 3:8, 17 , dec.).