The Dedanites, whose caravans march in peace through Edom (see on Jeremiah 25:23 ), must flee, and hide themselves in deeply concealed hiding-places, in order to escape the evil befalling Edom. The form הפנוּ, which only occurs besides in Ezekiel 9:2 , in the sense of being "turn...
Show full excerpt
The Dedanites, whose caravans march in peace through Edom (see on Jeremiah 25:23 ), must flee, and hide themselves in deeply concealed hiding-places, in order to escape the evil befalling Edom. The form הפנוּ, which only occurs besides in Ezekiel 9:2 , in the sense of being "turned, directed," is here preferred to the Hiphil (cf. Jeremiah 49:24 , Jeremiah 46:21 , etc.), in order to indicate the constraint under which they must change their route. העמיקוּ is also an imperative, in spite of the Segol in the first syllable, which is found there, in some forms, instead of a; cf. Ewald, 226, a. העמיקוּ לשׁבת, "make deep to stay," i.e., withdraw yourselves into deep or hidden places, where the enemy does not see and discover you. "For the destruction of Esau," i.e., the destruction determined on Esau, or Edom, "I bring on him;" on this matter, cf. Ezekiel 46:21 .