The greater privileges of this latter would, of course, supersede all boast on account of those which had belonged to the Jewish Church at any time.” Neither shall it come to mind — Hebrew, ולא יעלה על לב , which Blaney renders, Nor shall it be the delight of their heart; namely,...
Show full excerpt
The greater privileges of this latter would, of course, supersede all boast on account of those which had belonged to the Jewish Church at any time.” Neither shall it come to mind — Hebrew, ולא יעלה על לב , which Blaney renders, Nor shall it be the delight of their heart; namely, as it formerly was, observing, that several passages of Scripture where the same phrase occurs show this to be the import of it. What value the Israelites set upon the ark, and how much they were attached to it, appears from many parts of their history. Neither shall they remember it — They shall forget the less in contemplation of the greater benefit. Neither shall they visit it — Or care for it, as Blaney translates יפקדו , which often signifies to look after a thing, which has been long lost or neglected, with a wish or design to recover or restore it. In this sense God is said to have visited his people, Exodus 3:16 ; Luke 1:68 ; that is, he again showed that he concerned himself about them. And so it is said of the people, Isaiah 26:16 , O Lord, in trouble have they visited thee; that is, they, who before neglected thee, in their affliction turned their thoughts and desires toward thee. Neither shall that be done any more — It shall be no more in use; neither shall men trouble their thoughts about it, or mention it. The Hebrew, ולא יעשׂה עוד , is literally rendered by the LXX., και ου ποιηθησεται ετι , Nor shall it be made any more. So also the Vulgate, nec fiet ultra.