Jeremiah 29:10-14 . After seventy years be accomplished at Babylon — Hebrews, לפי מלאת שׁבעים שׁנה , literally, At the mouth of the accomplishment of seventy years. “And as the mouth of a river, metaphorically, denotes the extremity of its course, where it discharges its waters i...
Show full excerpt
Jeremiah 29:10-14 . After seventy years be accomplished at Babylon — Hebrews, לפי מלאת שׁבעים שׁנה , literally, At the mouth of the accomplishment of seventy years. “And as the mouth of a river, metaphorically, denotes the extremity of its course, where it discharges its waters into the sea; so, by a farther metaphor drawn from hence, לפי seems to denote being at the full end of a certain period or limited course of time, where it is just going to lose itself in, and mix with, the ocean of eternity. Here therefore we are to understand that, ‘at the very instant of, or immediately upon, the completion of seventy years,’ the restoration of the Jews should take place.” — Blaney. These seventy years of the captivity, it appears, are to be computed from the fourth year of Jehoiakim, which, in the Scripture account, is the first year of Nebuchadnezzar’s reign: see note on Jeremiah 25:1 . I will visit you and perform my good word — My promise, in causing, rather, of causing you to return, &c. — There were but few, comparatively speaking, of those captives that returned in person into their own country, Ezra 3:12 . Therefore, this promise was chiefly fulfilled in their posterity; and it is common in Scripture to speak of blessings bestowed upon the children, as if they had been actually fulfilled to their progenitors. For I know the thoughts that I think toward you — And God’s works agree exactly with his thoughts; for he doeth all things according to the counsel of his own will.