In Jeremiah 19:6-13 the threatened punishment is given again at large, and that in two strophes or series of ideas, which explain the emblematical act with the pitcher. The first series, Jeremiah 19:6-9 , is introduced by בּקּותי, which intimates the meaning of the pitcher; and t...
Show full excerpt
In Jeremiah 19:6-13 the threatened punishment is given again at large, and that in two strophes or series of ideas, which explain the emblematical act with the pitcher. The first series, Jeremiah 19:6-9 , is introduced by בּקּותי, which intimates the meaning of the pitcher; and the other, Jeremiah 19:10-13 , is bound up with the breaking of the pitcher. But both series are, Jeremiah 19:6 , opened by the mention of the locality of the act. As Jeremiah 19:5 was but an expansion of Jeremiah 7:31 , so Jeremiah 19:6 is a literal repetition of Jeremiah 7:32 . The valley of Benhinnom, with its places for abominable sacrifices (תּפת, see on Jeremiah 7:32 ), shall in the future be called Valley of Slaughter; i.e., at the judgment on Jerusalem it will be the place where the inhabitants of Jerusalem and Judah will be slain by the enemy. There God will make void (בּקּותי, playing on בּקבּק), i.e., bring to nothing; for what is poured out comes to nothing; cf. Isaiah 19:3 . There they shall fall by the sword in such numbers that their corpses shall be food for the beasts of prey (cf. Jeremiah 7:33 ), and the city of Jerusalem shall be frightfully ravaged ( Jeremiah 19:8 , cf. Jeremiah 18:16 ; Jeremiah 25:9 , etc.). מכּתה (plural form of suffix without Jod; cf. Ew. 258, a), the wounds she has received. - In Jeremiah 19:9 is added yet another item to complete the awful picture, the terrible famine during the siege, partly taken from the words of Deuteronomy 28:53 . and Leviticus 26:29 .