The Vatican Manuscript, however, appears to stand quite alone in this reading here. If the words, τοῦ Κυρίου , be admitted, they must be taken as referring to the Lord Jesus (contrast ver. 10, ἐν τῷ ὀνόματι Κυρίου ). So also in ver. 15 the Lord ( ὁ Κύριος ) who shall raise him up...
Show full excerpt
The Vatican Manuscript, however, appears to stand quite alone in this reading here. If the words, τοῦ Κυρίου , be admitted, they must be taken as referring to the Lord Jesus (contrast ver. 10, ἐν τῷ ὀνόματι Κυρίου ). So also in ver. 15 the Lord ( ὁ Κύριος ) who shall raise him up is clearly the Lord Jesus. Had God the Father been alluded to we should probably have had the anarthrous Κύριος after the manner of the LXX. (see note on James 4:10). Unction is mentioned in connection with the sick also in Mark 6:13 . The apostles "anointed with oil many that were sick, and healed them;" and compare the parable of the good Samaritan ( Luke 10:34 ), " pouring in wine and oil." " Josephus mentions that among the remedies employed in the case of Herod, he was put into a sort of oil bath.... The medicinal use of oil is also mentioned in the Mishna, which thus exhibits the Jewish practice of that day" ('Dictionary of the Bible,' vol. it. p. 595; see Mishna, 'Shabbath,' 13:4; and compare Lightfoot, 'Horae Hebraicae,' vol. it. p. 415). According to Tertullian, " the Christian Proculus, surnamed Torpacion, the steward of Euhodus," cured with oil Severus, the father of Antonino ( i.e. Caracalla), who " in gratitude kept him in his palace till the day of his death." Tertullian, 'Ad Scapulam,' c. 4. (see Oehler's notes on the passage). But in the case before us if, as in these other instances, the oil was used as an actual remedy, (1) why was it to be administered by the elders?