James DIVINE WISDOM, AND HOW TO GET IT Jam 1:5 . ‘IF any of you lack.’ James has just used the same word in the previous verse, and it is to be regretted that the principle upon which our authorised translators went of varying the rendering of identical expressions, masks the rep...
Show full excerpt
James DIVINE WISDOM, AND HOW TO GET IT Jam 1:5 . ‘IF any of you lack.’ James has just used the same word in the previous verse, and it is to be regretted that the principle upon which our authorised translators went of varying the rendering of identical expressions, masks the repetition here. James has just been telling his brethren that their aim should be to be ‘perfect and entire, lacking nothing.’ And that thought naturally suggests the other one of how great the contrast is between that possible completeness and the actual condition of Christians in general. So he gently and courteously puts, as a hypothesis, what is only too certain a fact in those to whom he is speaking; and says, not as he might have done, ‘since you all lack,’ but, with gracious forbearance, ‘if any of you lack wisdom, let him ask of God.’ Now, it seems to me that, in this hypothetical exhortation there are three points to be noted, two of them being somewhat unlike what we should have looked for. One is the great deficiency in the average Christian character - wisdom; another is the great means of supplying it - ask; and the third is the great guarantee of the supply - the giving God, whose gifts are bestowed on all liberally and without upbraiding. I. The great deficiency in the average Christian character - wisdom. Now, that is not exactly what we should have expected to be named as the main thing lacking in the average Christian.