Verse 4. - These are the generations is the usual heading for the different sections into which the Book of Genesis is divided (vial. Genesis 5:1 ; Genesis 6:9 ; Genesis 10:1 ; Genesis 11:10, 27 ; Genesis 25:12, 19 ; Genesis 36:1 ; Genesis 37:2 ). Misled by the LXX., who render t...
Show full excerpt
Verse 4. - These are the generations is the usual heading for the different sections into which the Book of Genesis is divided (vial. Genesis 5:1 ; Genesis 6:9 ; Genesis 10:1 ; Genesis 11:10, 27 ; Genesis 25:12, 19 ; Genesis 36:1 ; Genesis 37:2 ). Misled by the LXX., who render toldoth by ἡ βίβλος γενέσεως , Ranks, Title, Havernick, Tuch, Ewald, and Stahelin disconnect the entire verse from the second section, which says nothing about the origination of the heavens and the earth, and append it to the preceding, in which their creation is described. Ilgen improves on their suggestion by transferring it to the commencement of Genesis 1 , as an appropriate superscription. Dreschler, Vaihingel Bohlen, Oehler, Macdonald, et alii divide the verse into two clauses, and annex the former to what precedes, commencing the ensuing narrative with the latter. All of these proposals are, however, rendered unnecessary by simply observing that toldoth (from yaladh , to bear, to beget; hence begettings, procreations, evolutions, developments) does not describe the antecedents, but the consequents, of either thing or Person (Rosen., Keil, Kalisch). The toldoth of Noah are not the genealogical list of the patriarch's ancestry, but the tabulated register of his posterity; and so the generations of the heavens and the earth refer not to their original production (Gesenius), but to their onward movements from creation downwards (Keil).