For, to say nothing of the contents of Ezra 4:6, although it may seem natural to refer the בּאדין of Ezra 4:24 to Ezra 4:23, it cannot be affirmed that this reference is either necessary or the only one allowable. The assertion that בּאדין is "always connected with that which imm...
Show full excerpt
For, to say nothing of the contents of Ezra 4:6, although it may seem natural to refer the בּאדין of Ezra 4:24 to Ezra 4:23, it cannot be affirmed that this reference is either necessary or the only one allowable. The assertion that בּאדין is "always connected with that which immediately precedes," cannot be strengthened by an appeal to Ezra 5:2; Ezra 6:1; Daniel 2:14, Daniel 2:46; Daniel 3:3, and other passages. בּאדין, then ( equals at that time), in contradistinction to אדין, thereupon, only refers a narrative, in a general manner, to the time spoken of in that which precedes it. When, then, it is said, then, or at that time, the work of the house of God ceased (Ezra 4:24), the then can only refer to what was before related concerning the building of the house of God, i.e., to the narrative Ezra 4:1. This reference of Ezra 4:24 to Ezra 4:1 is raised above all doubt, by the fact that the contents of Ezra 4:24 are but a recapitulation of Ezra 4:5; it being said in both, that the cessation from building the temple lasted till the reign, or, as it is more precisely stated in Ezra 4:24, till the second year of the reign, of Darius king of Persia. With this recapitulation of the contents of Ezra 4:5, the narrative, Ezra 4:24, returns to the point which it had reached at Ezra 4:5. What lies between is thereby characterized as an illustrative episode, the relation of which to that which precedes and follows it, is to be perceived and determined solely by its contents.