Among the priests there stand first, four names of sons and brethren of the high priest Jeshua, the son of Jozadak, who returned to Jerusalem with Zerubbabel. אחיו, his (Jeshua's) brethren. Judging by Ezra 2:36 , these were among the descendants of Jedaiah, a section of the house...
Show full excerpt
Among the priests there stand first, four names of sons and brethren of the high priest Jeshua, the son of Jozadak, who returned to Jerusalem with Zerubbabel. אחיו, his (Jeshua's) brethren. Judging by Ezra 2:36 , these were among the descendants of Jedaiah, a section of the house of the high-priestly family (see rem. on Ezra 2:36 ), and were therefore distant cousins of the high priest. They gave their hands, i.e., bound themselves by shaking hands, to put away their wives, i.e., to dismiss them, and to sever them from the congregation of Israel, ואשׁמים, "and guilty a ram for their trespass," i.e., condemned to bring a ram as a trespass-offering. ואשׁמים is to be regarded as the continuation of the infinitive clause להוציא. As elsewhere, infinitive clauses are continued without anything further in the verb. finit. (comp. Ewald, 350); so here also does the adjective אשׁמים follow, requiring that להיות should be mentally supplied. איל־צאן, a ram of the flock, is, as an accusative of more exact definition, dependent on אשׁמים.