Benson Commentary — Benson Commentary — Ezekiel (BibleHub)
PinpointedEzekiel 21:19-20 . Appoint thee two ways — So as to represent them to the eyes of thy countrymen: see Ezekiel 4:1 ; “Designa in tabella, lapide, aut terra.” Mark on a map, a stone, or on the earth. — Vatablus. That the sword of the king of Babylon may come — Dr. Waterland transla...
Show full excerpt
Ezekiel 21:19-20 . Appoint thee two ways — So as to represent them to the eyes of thy countrymen: see Ezekiel 4:1 ; “Designa in tabella, lapide, aut terra.” Mark on a map, a stone, or on the earth. — Vatablus. That the sword of the king of Babylon may come — Dr. Waterland translates this, “Appoint thee two roads for the king of Babylon’s sword to come by; let both go forth out of one land; and choose thou a way-mark; choose it at the head of the road toward the city: Ezekiel 21:20 , Point out a road for the sword to go to Rabbath, and to Judah in Jerusalem the defenced.” Instead of the defenced, Houbigant reads, that he may besiege it. God here foreshows his prophet, that when the king of Babylon should come with his army into Syria, and find the Ammonites had entered into a confederacy with Egypt as well as Zedekiah, he would be in doubt against which of the two people he should first make war, and would commit the decision of the matter to his arts of divination, described Ezekiel 21:21 ; and that God should direct the divination to be for taking the road that leads to Jerusalem. The words, Let both go forth out of one land, seem to mean, that the single way should divide itself into two, leading to different places. This, as appears from what follows, was the road coming out of Arabia, which afterward parted into two, one leading to Rabbath, and the other to Jerusalem.
Ellicott's Commentary for English Readers — Ellicott's Commentary for English Readers — Ezekiel (BibleHub)
Pinpointed(19) Appoint thee two ways. —Or, set before thee. The prophet is directed to represent Nebuchadnezzar as about to go forth with his armies, and hesitating whether he should take first the road to Jerusalem or to the capital of the Ammonites. His choice of the former is determined...
Show full excerpt
(19) Appoint thee two ways. —Or, set before thee. The prophet is directed to represent Nebuchadnezzar as about to go forth with his armies, and hesitating whether he should take first the road to Jerusalem or to the capital of the Ammonites. His choice of the former is determined, as he supposes, by his divinations, but really by the overruling hand of the Lord, who thus shows beforehand what it shall be. The whole is set forth in the vivid and concrete imagery so characteristic of Ezekiel; but it is impossible that the scene in real life was to be thus determined by the prophet’s open interference. The whole is a vision, in which life and action is conveyed by this manner of describing the course of future events as actually taking place before the eyes of his hearers. The two ways “come forth out of one land;” their starting-point is the same. Babylon, and they diverge towards different destinations. Choose thou a place.—Literally, make a hand or, as we say, a finger-post. The verb here used never means “choose,” nor does the noun ever mean “place” but the verb is often used both in the sense of to make and to engrave, and “hand” frequently occurs in the sense of a pillar, and occasionally in that of a guide post. (See 1Samuel 15:12; 2Samuel 18:18; Isaiah 56:5.) The prophet in vision sets up this guide-post to direct the king on his march. The roads to Rabbah and to Jerusalem from Babylon would be the same for many hundred miles.
Ellicott's Commentary for English Readers — Ellicott's Commentary for English Readers — Ezekiel (BibleHub)
PinpointedIt is impossible, therefore, to suppose that Ezekiel actually stood at their parting. Head of the way, called more poetically in Ezekiel 21:21 “mother of the way,” is the point where the road forks. From this point the road to Jerusalem would lie on the right, that to Rabbah, the...
Show full excerpt
It is impossible, therefore, to suppose that Ezekiel actually stood at their parting. Head of the way, called more poetically in Ezekiel 21:21 “mother of the way,” is the point where the road forks. From this point the road to Jerusalem would lie on the right, that to Rabbah, the capital of the Ammonites, on the left.
Cambridge Bible for Schools and Colleges — Cambridge Bible for Schools and Colleges — Ezekiel (BibleHub)
Pinpointed19 . appoint thee two ways ] Or, make thee. The prophet is to make a representation of a way branching into two ways, i.e. the way from Babylon, which at a certain point parts into two, there being two possibilities before the king, either Rabbah or Jerusalem. Naturally the actio...
Show full excerpt
19 . appoint thee two ways ] Or, make thee. The prophet is to make a representation of a way branching into two ways, i.e. the way from Babylon, which at a certain point parts into two, there being two possibilities before the king, either Rabbah or Jerusalem. Naturally the action was not performed in reality by the prophet. choose thou a place ] and grave a hand, at the head of the way to the (each) city grave it. The “hand” is the pointer or sign-post indicating direction. LXX. reads somewhat differently. Ezekiel 21:19
Geneva Study Bible — Geneva Study Bible — Ezekiel (BibleHub)
PinpointedAlso, thou son of man, mark {o} two ways, that the sword of the king of Babylon may come: both ways shall come forth from one land: and choose thou a place, choose it at the head of the way to the city. (o) This was spoken because when Nebuchadnezzar came against Judah his purpos...
Show full excerpt
Also, thou son of man, mark {o} two ways, that the sword of the king of Babylon may come: both ways shall come forth from one land: and choose thou a place, choose it at the head of the way to the city. (o) This was spoken because when Nebuchadnezzar came against Judah his purpose was also to go against the Ammonites, but doubting in the way which enterprise to undertake first he consulted with his soothsayers and so went against Judah.
Barnes' Notes on the Bible — Barnes' Notes on the Bible — Ezekiel (BibleHub)
PinpointedAppoint thee - Set before thee. Choose thou a place, choose it - Rather, "mark a spot, mark it," as upon a map, at the head of the two roads, one leading to Jerusalem, the other to Ammon. These were the two roads by one or other of which an invading army must march from Babylon t...
Show full excerpt
Appoint thee - Set before thee. Choose thou a place, choose it - Rather, "mark a spot, mark it," as upon a map, at the head of the two roads, one leading to Jerusalem, the other to Ammon. These were the two roads by one or other of which an invading army must march from Babylon to Egypt.
Matthew Poole's Commentary — Matthew Poole's Commentary — Ezekiel (BibleHub)
PinpointedAppoint; paint, mark out, or describe on the or tablet, as Ezekiel 4:1 , two roads, and set it before thy countrymen in Babylon, and let them know that the arms and sword of Nebuchadnezzar are designed for exploits, where those ways lead them. Thus typically Ezekiel foretells the...
Show full excerpt
Appoint; paint, mark out, or describe on the or tablet, as Ezekiel 4:1 , two roads, and set it before thy countrymen in Babylon, and let them know that the arms and sword of Nebuchadnezzar are designed for exploits, where those ways lead them. Thus typically Ezekiel foretells the invasion the king of Babylon would make. Both twain; the ways, though two in the course they lead, as stream that divide and multiply, yet must take their rise from one and the same land, that is, Babylon; there the prophet must begin to mark out the way which is to he drawn out: till it divide into two. And pitch on some convenience place, where thou mayst place Nebuchadnezzar’s army, he and his council of war consulting where this one way divides into two, which was on the edge of the desert of Arabia, as Nebuchadnezzar pursued his march from Babylon. At the head of the way; either where the way begins, at Babylon; or rather at the head where each distinct way runs out, toward either Rabbath of the Ammonites, of Jerusalem; for there Nebuchadnezzar will cast lots.
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary — Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary — Ezekiel (BibleHub)
Pinpointed19. two ways—The king coming from Babylon is represented in the graphic style of Ezekiel as reaching the point where the road branched off in two ways, one leading by the south, by Tadmor or Palmyra, to Rabbath of Ammon, east of Jordan; the other by the north, by Riblah in Syria,...
Show full excerpt
19. two ways—The king coming from Babylon is represented in the graphic style of Ezekiel as reaching the point where the road branched off in two ways, one leading by the south, by Tadmor or Palmyra, to Rabbath of Ammon, east of Jordan; the other by the north, by Riblah in Syria, to Jerusalem—and hesitating which way to take. Ezekiel is told to "appoint the two ways" (as in Eze 4:1); for Nebuchadnezzar, though knowing no other control but his own will and superstition, had really this path "appointed" for him by the all-ruling God. out of one land—namely, Babylon. choose … a place—literally, "a hand." So it is translated by Fairbairn, "make a finger-post," namely, at the head of the two ways, the hand post pointing Nebuchadnezzar to the way to Jerusalem as the way he should select. But Maurer rightly supports English Version. Ezekiel is told to "choose the place" where Nebuchadnezzar should do as is described in Eze 21:20, 21; so entirely does God order by the prophet every particular of place and time in the movements of the invader.
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament — Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament — Ezekiel (BibleHub)
PinpointedThe sword of the king of Babylon will smite Jerusalem, and then the Ammonites also. - Ezekiel 21:18 . And the word of Jehovah came to me, saying, Ezekiel 21:19 . And thou, son of man, make to thyself two ways, that the sword of the king of Babylon may come by them; out of one lan...
Show full excerpt
The sword of the king of Babylon will smite Jerusalem, and then the Ammonites also. - Ezekiel 21:18 . And the word of Jehovah came to me, saying, Ezekiel 21:19 . And thou, son of man, make to thyself two ways, that the sword of the king of Babylon may come by them; out of one land shall they both come forth, and draw a hand, at the cross road of the city do thou draw it. Ezekiel 21:20 . Make a way that the sword may come to Rabbah of the sons of Ammon, and to Judah into fortified Jerusalem. Ezekiel 21:21 . For the king of Babylon is stopping at the cross road, at the parting of the two ways, to practise divination. He is shaking the arrows, inquiring of the teraphim, looking at the liver. Ezekiel 21:22 . The divination falls to his right: Jerusalem, to set battering-rams, to open the mouth with a death-cry, to lift up the voice with a war-cry, to set battering-rams at the gates, to heap up a rampart, to build siege towers. - After the picture of the terrible devastation which the sword of the Lord will produce, the last word of God in this prophecy answers the questions, in whose hand Jehovah will place His sword, and whom it will smite. The slayer into whose hand the sharpened sword is given ( Ezekiel 21:11 ) is the king of Babylon, and it will smite not only Judah, but the Ammonites also.
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament — Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament — Ezekiel (BibleHub)
PinpointedJerusalem and Judah will be the first to fall, and then the arch-enemy of the covenant nation, namely Ammon, will succumb to the strokes of the sword of Jehovah, in order that the embittered enemies of the Lord and His people may learn that the fall of Jerusalem is not, as they f...
Show full excerpt
Jerusalem and Judah will be the first to fall, and then the arch-enemy of the covenant nation, namely Ammon, will succumb to the strokes of the sword of Jehovah, in order that the embittered enemies of the Lord and His people may learn that the fall of Jerusalem is not, as they fancy, a proof of the impotence, but rather of the omnipotence, of its God. In this way does our prophecy expand into a prediction of the judgment which will fall upon the whole of the world in hostility to God. For it is only as the arch-enemies of the kingdom of God that the Ammonites come into consideration here. The parallel between Israel and the sons of Ammon is carried out in such a way as to give constant prominence to the distinction between them. Jerusalem will fall, the ancient theocracy will be destroyed till he shall come who will restore the right ( Ezekiel 21:26 and Ezekiel 21:27 ). Ammon, on the other hand, will perish, and not a trace be left ( Ezekiel 21:31 , Ezekiel 21:32 ). This prediction is exhibited to the eye by means of a sign. The prophet is to make two ways, i.e., to prepare a sketch representing a road leading from a country, viz., Babylon, and dividing at a certain spot into two roads, one of which leads to Rabbath-Ammon, the capital of the kingdom of the Ammonites, the other to Judah, into Jerusalem. He is to draw the ways for the coming (לבוא) of the sword of the king of Babylon.