22 . ‘Such swarms may advance along particular lines, and so spare a given district. The promise here given may stand in some connexion with this fact’ (Di.). sever ] as Exodus 9:4 , Exodus 11:7 (EVV. put a difference ): both J. the land of Goshen ] to which, according to J, the ...
Show full excerpt
22 . ‘Such swarms may advance along particular lines, and so spare a given district. The promise here given may stand in some connexion with this fact’ (Di.). sever ] as Exodus 9:4 , Exodus 11:7 (EVV. put a difference ): both J. the land of Goshen ] to which, according to J, the Israelites were confined ( Exodus 9:26 ; Genesis 45:10 ; Genesis 46:28 b, Genesis 46:29; Gen 46:34 , Genesis 47:1 ; Genesis 47:4 ; Genesis 47:6 ; Genesis 47:27 , Genesis 50:8 : all J); E pictures them as living side by side with the Egyptians ( Exodus 3:22 , Exodus 11:2 ). The site of Goshen has been fixed by recent discoveries. Ancient hieroglyphic lists of the ‘nomes’ of Egypt mention Kesem as the 20th nome of Lower Egypt, and state that its religious capital was P-sapṭ , i.e. the modern ‘ Ṣafṭ el-Ḥenna,’ a village about 40 miles NE. of Cairo, the ancient name of which M. Naville ascertained in 1885, from inscriptions found on the spot, to be Kes . ‘Goshen’ (LXX. Γεσεμ ) must thus have been the fertile district around Ṣafṭ, where the Wâdy Ṭumîlât opens out at its W. end towards Bubastis, ‘within the triangle lying between the villages of Ṣafṭ, Belbeis, and Tel el-Kebir’ (Naville), embracing an area of 60–80 sq. miles (Petrie, Sinai , p. 208), about 40–50 miles NE. of Cairo.