10, 11 . Ye stand ] The Heb. is stronger, and probably reflexive: ye have taken your station or position . all of you ] This comprehensiveness, and the exhaustive definition by which it is followed are striking. Not only the representatives of the people— your heads, your judges ...
Show full excerpt
10, 11 . Ye stand ] The Heb. is stronger, and probably reflexive: ye have taken your station or position . all of you ] This comprehensiveness, and the exhaustive definition by which it is followed are striking. Not only the representatives of the people— your heads, your judges (which read for tribes —there is only the difference of one letter—unless we read with LXX and Syr. heads of tribes , for LXX has judges as well after elders ), your elders and your officers (for all of which except elders see Deuteronomy 1:13 ; Deuteronomy 1:15 f., and for elders Deuteronomy 16:18 , Deuteronomy 19:12 , Deuteronomy 21:2 f., etc.); and not only all the men of Israel, your little ones and 1[149] your wives , but also thy gçr … from the gatherer (not hewer ) of thy wood unto the drawer of thy water ( Joshua 9:21 ff.)—appear before Jehovah to take the covenant. Cp. the Sabbath law, Deuteronomy 5:14 , covering sons, daughters, servants and thy gçr ; Deuteronomy 31:12 , men, women, little ones and thy ger ; the assembly which received the law under Joshua, Joshua 8:33 ; Joshua 8:35 , gçr and home-born, women and little ones ; and the covenant renewed under Nehemiah, Nehemiah 10:28 , all the temple-servants, wives, sons, daughters, every one that had knowledge and understanding (see further Jerusalem i. 435 ff.). On the phrase in the midst of thy camp cp. Deuteronomy 2:14 f., Deuteronomy 23:14 . [149] So Sam. and Syr.