30 . who goeth before you ] Heb. emphatically, the goer before you is He , found only in D as here or with slight differences, Deuteronomy 1:33 , Deuteronomy 20:4 , Deuteronomy 31:6 ; Deuteronomy 31:8 ; J, Exodus 13:21 , has the same part, without the def. art. adding the pillar ...
Show full excerpt
30 . who goeth before you ] Heb. emphatically, the goer before you is He , found only in D as here or with slight differences, Deuteronomy 1:33 , Deuteronomy 20:4 , Deuteronomy 31:6 ; Deuteronomy 31:8 ; J, Exodus 13:21 , has the same part, without the def. art. adding the pillar of cloud and pillar of fire; E, Exodus 14:19 , the angel of God going before the camp . It is in such differences of style as well as of figure that the distinction of D consists. See Driver on Exodus 13:21 ; Exodus 14:9 . he shall fight for you ] Cp. JE, Exodus 14:14 , and these deuteronomic passages: Exodus 14:25 : Deuteronomy 3:22 ; Joshua 10:14 b , Joshua 10:42 , Deuteronomy 23:3 ; Deuteronomy 23:10 . before your eyes ] LXX omit. Cp. Deuteronomy 4:6 ; Deuteronomy 4:34 , Deuteronomy 6:22 , Deuteronomy 9:17 , Deuteronomy 25:3 ; Deuteronomy 25:9 , Deuteronomy 28:31 , Deuteronomy 29:1 , Deuteronomy 31:7 , Deuteronomy 34:12 ; Joshua 10:12 ; Joshua 24:17 . Here Moses insists that the people must prefer their experience of God to the reports of the spies about a situation not yet reached. See Deuteronomy 1:27 . Deuteronomy 1:30