16 . judges ] Unless the previous emendation be accepted the term judges appears here for the first time in the passage. Hear … and judge righteously ] The two indispensables: patient, equal hearing, and impartial decision. your brethren ] Your fellow-Israelites. the stranger tha...
Show full excerpt
16 . judges ] Unless the previous emendation be accepted the term judges appears here for the first time in the passage. Hear … and judge righteously ] The two indispensables: patient, equal hearing, and impartial decision. your brethren ] Your fellow-Israelites. the stranger that is with him ] His Gêr or sojourner : any non-Israelite who leaving his own kin settles under the protection of an Israelite family or individual; in distinction from the ‘ezraḥ or born Israelite ( Joshua 8:33 ). The Ar. equivalents are ǧar and ṣarîḥ . See W. R. Smith, OTJC 2, 342 n ., and Rel. Sem . 75 ff. In E the Gêr is not to be wronged, Exodus 22:21 ; Exodus 23:9 , and to have rest on the Sabbath, Exodus 23:12 ; cp. Exodus 20:8 . In D his equal rights at law are reiterated here, Deuteronomy 24:17 , Deuteronomy 27:19 ; not to be oppressed, Deuteronomy 24:14 , but cherished, Deuteronomy 10:19 ; to share with the Levite and the poor, Deuteronomy 14:29 , Deuteronomy 16:11-14 , Deuteronomy 24:19 ff., Deuteronomy 26:11 ff.; to rest on the Sabbath, Deuteronomy 5:14 ; enter the covenant, Deuteronomy 29:11 ; and keep the Law, Deuteronomy 31:12 ; only he is to have freedom in meats forbidden to Israel, Deuteronomy 14:21 ; if Israel persists in sin the Gêr shall rise over him, Deut 18:43. See on Deuteronomy 10:19 and Deuteronomy 14:21 where the different treatment of the Gêr in P is noted.