Acts 25:26-27 . Ἀσφαλές τι ] something trustworthy , whereby the emperor ( ὁ κύριος , Dominus , the appellation declined by Augustus and Tiberius, but accepted by their successors, see Wolf and Wetstein, also Dougt. Anal . p. 96; Fincke, l.c. ) may inform himself certainly concer...
Show full excerpt
Acts 25:26-27 . Ἀσφαλές τι ] something trustworthy , whereby the emperor ( ὁ κύριος , Dominus , the appellation declined by Augustus and Tiberius, but accepted by their successors, see Wolf and Wetstein, also Dougt. Anal . p. 96; Fincke, l.c. ) may inform himself certainly concerning the state of matters. Such a fixing of the real αἰτία had not been possible for the procurator, who had to draw up the literae dimissoriae , so long as the proceedings were constantly disturbed and confused by intentional fabrications of the Jews. ἀνακρίσ .] A preliminary examination, “judicis edocendi causa,” Grotius. See also Heind. ad Plat. Phaedr . p. 277 E; Hermann, Staatsalterth . § 141. 1. In σχῶ τὶ γράψω (see the critical remarks) γράψω is the future (see on Php 1:22 ): what I am to write . ἄλογον ] unreasonable, absurd , Thuc. vi. 85. 1; Plat. Gorg . p. 519 E, Apol . p. 18 C. Without εἶναι : see Sauppe, and Kühner, ad Xen. Mem . i. 1. 5. τὰς κατʼ αὐτοῦ αἰτίας ] This was just the ἀσφαλές , which was still wanting to the procurator. Without having made himself clear as to the contents of the charges brought against Paul, he would have been obliged frankly to report to the emperor that he was in ignorance of them. Olshausen, however, is hasty in holding that, with the placing of the apostle before Agrippa the prediction of the Lord ( Matthew 10:18 ; Mark 13:9 ) was now for the first time fulfilled.