Acts 20:1-3 . Μετὰ δὲ τὸ παύσ . τ . θόρυβ .] is simply a statement of time , not, as Michaelis, Eichhorn, Bertholdt, and Hug hold, the motive of departure, for which there is no hint in the text (see on the contrary, Acts 19:21 ), and against which the resultless character of the...
Show full excerpt
Acts 20:1-3 . Μετὰ δὲ τὸ παύσ . τ . θόρυβ .] is simply a statement of time , not, as Michaelis, Eichhorn, Bertholdt, and Hug hold, the motive of departure, for which there is no hint in the text (see on the contrary, Acts 19:21 ), and against which the resultless character of the tumult testifies. ἀσπασάμενος ] here of the farewell salutation (combined with kissing and embracing), vale dicere , as Xen. Anab . vii. 1. 8, 40; Hell . iv. 1. 3; Cyrop . ii. 1. 1. αὐτούς ] the Macedonian Christians. Ἑλλάδα ] i.e. Ἀχαΐαν , Acts 19:21 . Luke alternates in his use of the appellations well known as synonymous, which, after Acts 19:21 , could occasion no misunderstanding. This against Schrader, who understands Ἑλλ . here of the districts lying between the Peloponnesus and Thessaly and Epirus, especially of Attica, and would have the journey to Corinth only inferred from Acts 19:31 . ποιήσας τε μῆνας τρεῖς ] certainly for the most part in Corinth. The anakoluthic nominative, as in Acts 19:34 . That Luke, moreover, gives us no information of the foundation of the church at Corinth, and of the apostle’s labours there, is just one of the many points of incompleteness in his book. τοῦ ὑποστρ .] namely, to Asia ( Acts 20:4 ), from which he had come. The genitive depends directly on γνώμη , as in Acts 14:9 , Acts 27:20 . Comp. 1 Corinthians 9:5 .