Acts 15:10 . Νῦν ) now in particular (now at last), as if τὰ ἀρχαῖα , those ancient things [that good while ago , when God made choice that the Gentiles by me should hear the Gospel], Acts 15:7 , saith Peter, are of no weight. An apostrophe to the Pharisees, and a severe reproof....
Show full excerpt
Acts 15:10 . Νῦν ) now in particular (now at last), as if τὰ ἀρχαῖα , those ancient things [that good while ago , when God made choice that the Gentiles by me should hear the Gospel], Acts 15:7 , saith Peter, are of no weight. An apostrophe to the Pharisees, and a severe reproof.— τί πειράζετε ἐπιθεῖσαι ζυγὸν , κ . τ . λ ., why do ye try to impose a yoke? ) After πειράζετε most editions insert τὸν Θεὸν , according to the very frequent phraseology of Scripture. But the shorter reading, τί πειράζετε ἐπιθεῖναι ζυγὸν ; gives a mode of expression and a sense very free from difficulty. Comp. App. Crit., Ed. ii., on this passage.[85]— ζυγὸν , a yoke ) Comp. Isaiah 10:27 , “His (the Assyrian’s) burden ( βάρος ) shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck:” see Acts 15:28 , below. Peter does not call circumcision in itself a yoke, but the whole law, of which circumcision formed a leading feature; and when the latter was abrogated, the Pharisees were apprehensive for the whole law. Therefore he connects the consequence (which is expressed in the form of a Metonymy of the consequent for the antecedent, as in ch. Acts 5:9 ; Galatians 2:14 , at the end) in this way: Whilst ye establish the principle, that salvation cannot be obtained without circumcision, ye impose the yoke of the whole law on the necks of the disciples. Comp.