2 Samuel 12:23 is paraphrased very correctly by Clericus: "I shall go to the dead, the dead will not come to me." - 2 Samuel 12:24 . David then comforted his wife Bathsheba, and lived with her again; and she bare a son, whom he called Solomon, the man of peace (cf. 1 Chronicles 2...
Show full excerpt
2 Samuel 12:23 is paraphrased very correctly by Clericus: "I shall go to the dead, the dead will not come to me." - 2 Samuel 12:24 . David then comforted his wife Bathsheba, and lived with her again; and she bare a son, whom he called Solomon, the man of peace (cf. 1 Chronicles 22:9 ). David gave the child this name, because he regarded his birth as a pledge that he should now become a partaker again of peace with God, and not from any reference to the fact that the war with the Ammonites was over, and peace prevailed when he was born; although in all probability Solomon was not born till after the capture of Rabbah and the termination of the Ammonitish war. His birth is mentioned here simply because of its connection with what immediately precedes. The writer adds (in 2 Samuel 12:24 , 2 Samuel 12:25 ), "And Jehovah loved him, and sent by the hand (through the medium) of Nathan the prophet; and he called his son Jedidiah (i.e., beloved of Jehovah), for Jehovah's sake." The subject to ויּשׁלח (he sent) cannot be David, because this would not yield any appropriate sense, but must be Jehovah, the subject of the clause immediately preceding. "To send by the hand," i.e., to make a mission by a person (vid., Exodus 4:13 , etc.), is equivalent to having a commission performed by a person, or entrusting a person with a commission to another.