The divine promise. Here עשׁר is strengthened by the addition נכסים, treasures ( Joshua 22:8 ; Ecclesiastes 5:18 ; Ecclesiastes 6:2 ). תּשׁפּט אשׁר, ut judicare possis. In general, the mode of expression is briefer than in 1 Kings 3:11-13 , and the conditional promise, "long life...
Show full excerpt
The divine promise. Here עשׁר is strengthened by the addition נכסים, treasures ( Joshua 22:8 ; Ecclesiastes 5:18 ; Ecclesiastes 6:2 ). תּשׁפּט אשׁר, ut judicare possis. In general, the mode of expression is briefer than in 1 Kings 3:11-13 , and the conditional promise, "long life" ( 1 Kings 3:14 ), is omitted, because Solomon did not fulfil the condition, and the promise was not fulfilled. In 2 Chronicles 1:13 לבּמה is unintelligible, and has probably come into our text only by a backward glance at 2 Chronicles 1:3 , instead of מהבּמה, which the contents demand, and as the lxx and Vulgate have rightly translated it. The addition, "from before the tabernacle," which seems superfluous after the preceding "from the Bamah at Gibeon," is inserted in order again to point to the place of sacrifice at Gibeon, and to the legal validity of the sacrifices offered there (Berth.). According to 1 Kings 3:15 , Solomon, on his return to Jerusalem, offered before the ark still other burnt-offerings and thank-offerings, and prepared a meal for his servants. This is omitted by the author of the Chronicle, because these sacrifices had no ultimate import for Solomon's reign, and not, as Then, supposes, because in his view only the sacrifices offered on the ancient brazen altar of burnt-offering belonging to the temple had legal validity.