Geneva Study Bible — Geneva Study Bible — 1 Timothy (BibleHub)
Pinpointed{8} But she that liveth in pleasure is dead while she liveth. (8) The third rule: let widows that live in pleasure, and neglect the care of their own family, be held and considered as fallers away from God and his religion, and worse than the unfaithful themselves.
Matthew Poole's Commentary — Matthew Poole's Commentary — 1 Timothy (BibleHub)
PinpointedH de sqatalwsa, she that is wanton, Jam 5:5 , she that spends her money in needless costs, as to meat, drink, or apparel, is spiritually dead, dead in sin, while she liveth a temporary voluptuous life, in vanity, and luxury, and impurity of flesh and spirit.
Bengel's Gnomen — Bengel's Gnomen — 1 Timothy (BibleHub)
Pinpointed1 Timothy 5:6 . Σπαταλῶσα ) She that liveth in pleasure (luxuriously). Jam 5:5 , ἐτρυφήσατε καὶ ἐσπαταλήσατε . Hesychius explains σπαταλᾷ , as τρυφᾷ .— ζῶσα τέθνηκε , though living, she is dead ) This remark may be applied to any ungodly man, although he may be actively engaged i...
Show full excerpt
1 Timothy 5:6 . Σπαταλῶσα ) She that liveth in pleasure (luxuriously). Jam 5:5 , ἐτρυφήσατε καὶ ἐσπαταλήσατε . Hesychius explains σπαταλᾷ , as τρυφᾷ .— ζῶσα τέθνηκε , though living, she is dead ) This remark may be applied to any ungodly man, although he may be actively engaged in the business of life, but especially to a widow devoted to pleasure. Although she seems to her own self still to enjoy life, yet she is dead while she lives, because she is now no longer of benefit (profitable or serviceable), either naturally or spiritually, and therefore she deserves no honour ( 1 Timothy 5:3 , i.e. no share in the public maintenance).
Vincent's Word Studies — Vincent's Word Studies — 1 Timothy (BibleHub)
PinpointedLiveth in pleasure (σπαταλῶσα) Only here and James 5:5. See note. Twice in lxx, Sir. 21:15; Ezekiel 16:49. Is dead while she liveth (ζῶσα τέθνηκεν) Comp. Revelation 3:1; Ephesians 4:18. "Life in worldly pleasure is only life in appearance" (Holtzmann).
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary — Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary — 1 Timothy (BibleHub)
Pinpointed6. she that liveth in pleasure—the opposite of such a widow as is described in 1Ti 5:5, and therefore one utterly undeserving of Church charity. The Greek expresses wanton prodigality and excess [Tittmann]. The root expresses weaving at a fast rate, and so lavish excess (see on [...
Show full excerpt
6. she that liveth in pleasure—the opposite of such a widow as is described in 1Ti 5:5, and therefore one utterly undeserving of Church charity. The Greek expresses wanton prodigality and excess [Tittmann]. The root expresses weaving at a fast rate, and so lavish excess (see on [2477]Jas 5:5). dead while she liveth—dead in the Spirit while alive in the flesh (Mt 8:22; Eph 5:14).
Pulpit Commentary — Pulpit Commentary — 1 Timothy (BibleHub)
PinpointedVerse 6. - Giveth herself to for liveth in , A.V. Giveth herself to pleasure ( ἡ σπαταλῶσα ); only here and James 5:5 ( ἐσπαταλήσατε "taken your pleasure," R.V., "been wanton," A.V.) in the New Testament, but found (as well as σπατάλη and σπάταλος ) in Ecclus. 21:15, and in Polyb...
Show full excerpt
Verse 6. - Giveth herself to for liveth in , A.V. Giveth herself to pleasure ( ἡ σπαταλῶσα ); only here and James 5:5 ( ἐσπαταλήσατε "taken your pleasure," R.V., "been wanton," A.V.) in the New Testament, but found (as well as σπατάλη and σπάταλος ) in Ecclus. 21:15, and in Polybius (Liddell and Scott). Trench ('Synonyms of New Testament,' p. 191) compares and contrasts στρηνιάω τρυφάω , and σπαταλάω , and says that the latter includes the idea of prodigality. The word brings into the strongest possible contrast the widow who was like Anna, and those whom St. Paul here denounces. Is dead while she liveth ; or, has died (is dead) in her lifetime . She is dead to God, and, as Alford suggests, is no longer a living member of the Church of Christ. Compare St. Jude's expression "twice dead" (ver. 12). The expression in Revelation 3:1 is different, unless ζῶσα here can have the same meaning as ὄνομα ἔχει ὅτι ζῇ , "though nominally alive as a Christian," etc. 1 Timothy 5:6
Cambridge Bible for Schools and Colleges — Cambridge Bible for Schools and Colleges — 1 Timothy (BibleHub)
Pinpointed6 . liveth in pleasure ] The word occurs only once besides in N.T., James 5:5 ; where it is coupled with ‘living delicately,’ and is translated by R.V. ‘have taken your pleasure,’ consistently with its rendering here ‘giveth herself to pleasure.’ But surely all the connexion and ...
Show full excerpt
6 . liveth in pleasure ] The word occurs only once besides in N.T., James 5:5 ; where it is coupled with ‘living delicately,’ and is translated by R.V. ‘have taken your pleasure,’ consistently with its rendering here ‘giveth herself to pleasure.’ But surely all the connexion and derivation of the word points to a worse meaning, the rioting of a prodigal; as e.g. its use by the LXX. (as Bp Ellicott points out) in Ezekiel 16:49 , ‘this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters.’ It is reproduced in the cognate ‘wax wanton’ of 1 Timothy 5:11 . Render perhaps she that liveth a prodigal’s life . Stress is laid on this being brought out, because St Paul is painting the two pictures, for contrast, in the strongest colours, one all saint, one all sinner. is dead while she liveth ] Has no ‘hold on the life which is life indeed,’ as urged 1 Timothy 6:19 .
Expositor's Greek Testament — Expositor's Greek Testament — 1 Timothy (BibleHub)
Pinpointed1 Timothy 5:6 . σπαταλῶσα : The modern term fast , in which the notion of prodigality and wastefulness is more prominent than that of sensual indulgence, exactly expresses the significance of this word. The R.V., she that giveth herself to pleasure , is stronger than the A.V. A s...
Show full excerpt
1 Timothy 5:6 . σπαταλῶσα : The modern term fast , in which the notion of prodigality and wastefulness is more prominent than that of sensual indulgence, exactly expresses the significance of this word. The R.V., she that giveth herself to pleasure , is stronger than the A.V. A somewhat darker force is given to it here by the associated verb in 1 Timothy 5:11 , καταστρηνιάσωσιν . The Vulg. is felicitous, Quae in deliciis est, vivens mortua est . The expression is more terse than in Revelation 3:1 , “Thou hast a name that thou livest and thou art dead”. Cf. Romans 7:10 ; Romans 7:24 , Ephesians 4:18 . Wetstein quotes in illustration from Stobaeus (238), as descriptive of a poor man’s life of anxiety, πένης ἀποθανὼν φροντίδων ἀπηλλάγη , ζῶν γὰρ τέθνηκε .
Ellicott's Commentary for English Readers — Ellicott's Commentary for English Readers — 1 Timothy (BibleHub)
Pinpointed(6) But she that liveth in pleasure is dead while she liveth. —This is a thoroughly Pauline thought, set forth in other language in the Roman Epistle, Romans 8:13 : “For if ye live after the flesh ye shall die.” The word in the Greek rendered “she that liveth in pleasure” is very...
Show full excerpt
(6) But she that liveth in pleasure is dead while she liveth. —This is a thoroughly Pauline thought, set forth in other language in the Roman Epistle, Romans 8:13 : “For if ye live after the flesh ye shall die.” The word in the Greek rendered “she that liveth in pleasure” is very remarkable, and in the New Testament is found only in one other place ( James 5:5 ). The widow-woman who could so forget her sorrow and her duty is spoken of as a living corpse, and sharply contrasted with her far happier sister, who, dead to the pleasures of the flesh, living a life of prayer and of self-denial, in the true sense of the word, may be spoken of as living. A very different estimate of life was held by the greatest of Greek poets, who writes thus of men giving up pleasures: “I do not consider that such a one lives, but I regard him as a living corpse” ( Antigone of Sophocles, 1166-7, Dindorf). Comp., too, Revelation 3:1 .
Barnes' Notes on the Bible — Barnes' Notes on the Bible — 1 Timothy (BibleHub)
PinpointedBut she that liveth in pleasure - Margin, "delicately." The Greek word (σπαταλάω spatalaō) occurs nowhere else in the New Testament, except in James 5:5 , "Ye have lived in pleasure on the earth." It properly means to live in luxury, voluptuously; to indulge freely in eating an...
Show full excerpt
But she that liveth in pleasure - Margin, "delicately." The Greek word (σπαταλάω spatalaō) occurs nowhere else in the New Testament, except in James 5:5 , "Ye have lived in pleasure on the earth." It properly means to live in luxury, voluptuously; to indulge freely in eating and drinking; to yield to the indulgence of the appetites. It does not indicate grossly criminal pleasures; but the kind of pleasure connected with luxurious living, and with pampering the appetites. It is probable that in the time of the apostle, there were professedly Christian widows who lived in this manner - as there are such professing Christians of all kinds in every age of the world. Is dead while she liveth - To all the proper purposes of life she is as if she were dead. There is great emphasis in this expression, and nothing could convey more forcibly the idea that true happiness is not to be found in the pleasure of sense. There is nothing in them that answers the purposes of life. They are not the objects for which life was given, and as to the great and proper designs of existence, such persons might as well be dead.