The phrase, "nourished in the words of the faith," etc., explains the καλὸς διάκονος , and shows what a man must be to deserve the appellation - one, viz., who is nourished in the words of the faith, etc. The faith ; here again objective, as in ver. 6 (see note). The good doctrin...
Show full excerpt
The phrase, "nourished in the words of the faith," etc., explains the καλὸς διάκονος , and shows what a man must be to deserve the appellation - one, viz., who is nourished in the words of the faith, etc. The faith ; here again objective, as in ver. 6 (see note). The good doctrine , etc. In opposition to the "doctrines of devils" in ver. 1. The different epithets of this true Christian doctrine are ἡ καλή (as here); ὑγιαίνουσα ( 1 Timothy 1:10 ; Titus 1:9 ; Titus 2:1 ); ἡ κατ εὐσεβείαν διδασκαλία ( 1 Timothy 6:3 ); and in 1 Timothy 6 . I we have simply ηδιδασκαλία , without any epithet. In like manner, ἡ πίστις ἡ , ἀληθεία ἡ εὐσεβεία , severally denote the Christian religion. Which thou hast followed until now ( η΅ι παρηκολουθήκας ). This is a rather more faithful rendering than that of the A.V.; it is, literally, which thou hast kept close to , either for the purpose of imitating it, or, as 2 Timothy 3:10 , for the purpose of observing it. Or, to put it differently, in one case so as to teach it identically, and in the other so as to know it perfectly. In this last aspect it is also used in Luke 1:3 . The classical use is "to follow closely any one's steps," or "the course of events," when used literally; or, metaphorically, "to follow with one's thoughts," "to understand." 1 Timothy 4:6