But as two of these, Beriah and Shashak, occur in 1 Chronicles 8:13 , 1 Chronicles 8:14 , and שׁמעי is probably another form of שׁמע, Bertheau conjectures that the last two names, Shashak and Jeroham, are represented by אחיו and ירמות dna א ( 1 Chronicles 8:14 ). ירחם and ירמות m...
Show full excerpt
But as two of these, Beriah and Shashak, occur in 1 Chronicles 8:13 , 1 Chronicles 8:14 , and שׁמעי is probably another form of שׁמע, Bertheau conjectures that the last two names, Shashak and Jeroham, are represented by אחיו and ירמות dna א ( 1 Chronicles 8:14 ). ירחם and ירמות may be explained by the supposition of a transcriber's error, or by one person having two names; but the word אחיו is rendered by the lxx by ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ( equals אהיו); and the view that אחיו is a nom. prop. is opposed, as in 1 Chronicles 8:31 , by the fact that the ו cop. is not found before the following שׁשׁק, for here, throughout, the names are all connected with each other by the w cop. Bertheau therefore conjectures that the text originally ran thus, ושׁשׁק אהיו ואלפּעל, and that the name Elpaal was dropped out; and that in consequence of that, אחיו had been punctuated as a nom. prop. These conjectures seem satisfactory, especially as it may be adduced in their favour that אהיו has been added to the name Elpaal to connect the names in 1 Chronicles 8:15 with the enumeration ( 1 Chronicles 8:13 ) interrupted by the parenthetical remarks. No certainty, however, can be attained in a matter so obscure. If a new series of groups of families begins with 1 Chronicles 8:13 , we should expect an introductory formula, as in 1 Chronicles 8:6 .